RetailFX

Termes et Conditions

Ceci est l'ensemble des termes et conditions complets qui s'appliquent à l'usage de ce site Web et à tous les services fournis avec celui-ci. L'usage de ce site Web et/ou des services founis avec celui-ci (ci-après les "Services") sont tous soumis à ces termes et conditions (ci-après le "Contrat"). Si vous avez des objections aux termes et conditions stipulés ci-après, n'utilisez nos services en aucune façon. N'hésitez pas à contacter notre équipe de support client à support@retailfx.com pour tout éclaircissement avant de continuer à utiliser ce site Web.

Contrat Client

Ce contrat est passé entre vous-même et RETAILFX LIMITED (ci-après, "Vous", et "Nous" ou "RETAILFX"). Ce contrat vous décrit en détail les termes et conditions que vous devez accepter sans restriction ou objection avant d'utiliser nos services. Avant d'utiliser nos services et avant de devenir client de RETAILFX, vous devez pleinement comprendre et approuver tous les termes et conditions expressément expliqués et/ou impliqués ci-après par référence. Nonobstant toute disposition contraire, en continuant à utiliser nos services vous sous-entendez que vous avez lu ce contrat et avez accepté inconditionnellement les termes et conditions sans réserve et dans leur intégralité.

Le contrat a été publié et mis à jour pour la dernière fois le 14 octobre 2007.

1. Services, Enregistrement & Comptes

1.1. Etendue des Services

Ce contrat couvre l'entière étendue des services fournis par RETAILFX incluant, mais cette liste n'est pas exhaustive, l'usage de notre site Web, l'usage de nos services de trading RETAILFX, les pratiques de collecte et de stockage de données, les matériaux téléchargeables depuis notre site Web, les informations financières publiées sur notre site Web (soit par nous soit par toute partie affiliée), le contenu électronique, les informations en temps réel à propos des taux de change de devises, les outils pour exécuter des transactions sur le marché des changes étrangers sur Internet, par téléphone, fax ou autres moyens, le contenu et les services que nous pourrons ajouter dans le futur. Ce contrat couvre toute forme de communication entre nous et vous y compris l'email, le téléphone, le fax et plus.

1.2. Enregistrement

A tout moment à partir de la date de votre inscription chez nous, nous pouvons vous demander de fournir des informations d'identification personnelle. Si vous choisissez de nous donner les informations et de vous enregistrer chez nous en tant que client vous nous confirmez que toute information donnée à votre sujet est vraie, précise, à jour et complète. De plus, vous acceptez que vous ne vous substituerez à aucune personne ou entité, que vous ne présenterez de manière inexacte aucune affiliation avec une autre personne, entité ou association, n'utiliserez de faux entêtes ou ne dissimulerez votre identité à RETAILFX dans aucun but. Si vous vous inscrivez en tant que, ou pour une entité commerciale, vous déclarez par la présente que vous avez l'autorité de lier cette entité à ce contrat. Nous appliquons des procédures de sécurité strictes et nous nous engageons à traîter avec soin l'information que vous fournissez, en accord avec notre Politique de Vie Privée. Veuillez noter que quand vous vous inscrivez chez nous vous choisissez un nom d'utilisateur et un mot de passe qui vous identifieront personnellement chaque fois que vous vous connecterez à notre système. Vos nom d'utilisateur et mot de passe devraient toujours être gardés confidentiels. Il est de votre seule responsabilité de sauvegarder ces informations. Si la sécurité des nom d'utilisateur et mot de passe ci-dessus est violée ou si vous suspectez qu'ils sont utilisés à mauvais escient - veuillez nous contacter immédiatement à support@retailfx.com

1.3. Eligibilité

Le fait que nos services sont seulement utilisés, et que les contrats sont seulement conclus, par des personnes qui sont autorisées à s'engager dans des contrats régis par la loi, est une pré-condition. Ainsi, s'il existe quelque raison pour laquelle vous ne pourriez pas vous engager avec nous dans un contrat régi par la loi, quelle que soit cette raison - n'utilisez pas nos services. De telles raisons pourraient inclure le fait, mais ne sont pas limitées au fait, que des personnes n'ont pas atteint l'âge de 18 ans ou sont définies comme des mineures qui n'ont pas atteint l'âge légal. En raison de nos politiques internes, nous n'autorisons à utiliser notre service que les personnes ayant une expérience, une connaissance et une compréhension de l'investissement financier suffisantes, qui possèdent la capacité personelle d'identifier les bons investissements et de distinguer les mauvais investissements, et qui comprennent pleinement les risques associés aux investissements financiers, indépendamment de toute information qu'elles peuvent avoir lue sur notre site Web. Si vous ne possédez pas indépendamment une telle connaissance, n'utilisez pas notre site Web. Nonobstant tout ce qui précède, les restrictions d'éligibilité mentionnées ci-dessus ne s'appliquent qu'aux cas où les services impliquent l'usage d'argent réel. Les restrictions ci-dessus ne s'appliquent pas pour utiliser une application d'entraînement non associée avec des transactions en argent réel.

1.4. Identification

Nous sommes obligés par la loi de confirmer et de vérifier l'identité de chaque personne qui s'enregistre sur notre système et ouvre un compte chez nous. Ainsi, il vous sera demandé de nous fournir les informations suivantes quand vous vous enregistrerez chez nous: (1) nom, (2) adresse, (3) date de naissance, et toute autre information d'identification personnelle que nous pouvons demander de temps en temps comme la copie de votre passeport (et/ou de votre permis de conduire) ou autre document d'identification.

1.5. Représentations et Garanties

1.5.1. Vous déclarez, garantissez, convenez et approuvez que:

1.5.2. Nous ne pouvons être tenus responsables d'aucune des situations suivantes:

1.6. License Limitée

Sous réserve de l'enregistrement et des prérequis d'éligibilité ci-dessus, par la présente nous vous accordons une license personnelle (une "License") qui est non transmissible, non exclusive, limitée aux termes de ce contrat et pleinement révocable, pour utiliser notre service (y compris l'usage de notre site Web et de tout logiciel associé téléchargeable) dans le cadre des termes de ce contrat. Vous serez aussi assujetti au Contrat de License d'Utilisateur Final de Tradonomi Limited qui est associé au téléchargement de tout logiciel depuis notre site Web.

1.7. Dépôts et Retraits

2. Communications et Gestion de Compte

2.1. Méthodes de Communication

Toutes les informations que vous nous donnez à travers notre site Web et/ou par email, fax ou téléphone sont considérées comme non confidentielles. Ces informations ne sont pas limitées aux informations personnelles qui nous sont soumises et incluent aussi toutes demandes, idées, tous commentaires ou toute autre communication que vous engagez avec nous. Ainsi, nous maintenons le droit d'utiliser toutes ces communications qui nous sont faites comme nous le jugeons approprié. Nous n'entreprenons pas de réviser et de contrôler toutes les communications qui nous sont faites, cependant si nous choisissons de réviser et/ou de contrôler de telles communications nous sommes autorisés à utiliser ces communications comme nous le jugeons approprié. Nous nous réservons le droit d'enregistrer tous les appels que vous passez au département du service clients.

2.2. Comptes en Sommeil

Dans l'hypothèse où vous n'accéderiez pas à votre compte pendant une période d'au moins six mois, nous considérerions votre compte comme en sommeil. Nous compterons six mois à partir de la date de votre dernière connexion à votre compte. Si votre compte est en sommeil nous appliquerons des frais mensuels s'élevant à 10% des fonds présents sur le compte à la date à laquelle il a commencé à être en sommeil, et les déduirons des fonds présents sur votre compte en commençant le dernier jour du sixième mois pendant lequel le compte a commencé à être en sommeil, puis le dernier jour de chaque mois, jusqu'à ce que le solde du compte atteigne zéro. Dans l'hypothèse où vous vous connecteriez à votre compte au cours d'une période de dix mois pendant laquelle les frais d'administration ont été appliqués, la Société cessera de déduire les frais mais ne sera pas obligée de vous rembourser les sommes déduites du compte pendant cette période.

3. Risque et Responsabilité

3.1. Déclaration de Risque

Vous comprenez que vous utilisez notre service à vos propres risques. C'est pour cette raison que nous réservons l'usage de nos services aux personnes qui peuvent réellement supporter la perte de tout argent investi et qui comprennent bien les risques associés qui sont inhérents au marché Forex. Il est aussi important d'avoir une expérience adéquate quand on aborde des contrats financiers et des transactions. Comme vous le savez, le marché Forex est un espace dynamique et les prix des devises étrangères sont souvent hautement impévisibles et volatiles. Ainsi aucun investissement sur notre site internet ne peut être considéré comme un investissement sûr, mais plutôt comme un investissement avec un risque de perte qui lui est associé par nature. De plus notre propre marge est ajoutée aux calculs existants et aux cotations en ligne, ce qui rend une transaction sur notre site internet encore plus volatile. Nous nous assurons que le risque maximal associé pour tout utilisateur n'excède pas le montant d'argent réellement payé chez nous et déposé sur son compte.

3.2. Usage des Informations de Marché Affichées

Nous ne donnons à nos clients aucuns conseils financiers, astuces ou recommandations. Nonobstant, nous mettons à la disposition de nos clients les informations financières qui nous sont fournies par nos affiliés, agents, vendeurs et/ou partenaires. Les informations que nous mettons à votre disposition sont des outils analytiques (tels que données de marché, taux de change, nouvelles, manchettes et graphiques). Nous n'endossons pas, ni ne maintenons aucun contrôle sur les informations financières que nous mettons à votre disposition. De plus nous ne garantissons pas l'exactitude, le caractère d'actualité, l'exhaustivité ou la justesse des informations, pas plus que nous ne garantissons les résultats si vous vous basez sur ces informations. Vous comprenez que nous ne sommes pas obligés de vous fournir les outils et informations mentionnés ci-dessus et que nous pouvons retirer des outils d'information de notre site Web à tout moment. En outre, nous ne sommes pas obligés de mettre à jour à tout moment les informations affichées sur notre site Web et nous ne serons pas responsables de l'arrêt, l'interruption, le retard ou l'inexactitude de quelconque information de marché. L'information financière que nous affichons sur notre site Web est fournie par des tiers pour le bénéfice de nos utilisateurs, ainsi vous vous engagez à ne pas permettre de lien profond ou toute forme de redistribution ou de réutilisation de l'information, vers un utilisateur non autorisé.

3.3. Obligation de Rendre Compte pour Chaque Transaction Financière

En utilisant notre service, vous acceptez d'être pleinement, indépendamment et personnellement redevable pour chaque transaction et/ou transaction par carte de crédit faite sur notre système à travers votre compte. Ainsi, vous devez vous assurer que vous êtes la seule personne à avoir accès à votre compte à tout moment. Vous devez vous assurer qu'aucun mineur n'a accès à votre compte. Si vous ne réglez pas une transaction passée depuis votre compte vous nous serez redevable et devrez nous indemniser du montant nécessaire pour couvrir le coût intégral, qu'il soit direct ou indirect, de la transaction. Dans le cas improbable où un contrat est saisi pour acquérir ou vendre des devises à un prix qui ne reflète pas le prix du marché (comme un évènement où une erreur technique telle qu'un bug ou une défaillance qui a causé une anomalie et qui a affecté le prix de la transaction), nous nous réservons le droit de résilier et d'annuler une telle transaction. Nous vous notifierons notre décision d'annuler la transaction et vous en expliquerons les raisons. D'autre part, vous devez nous informer de toute anomalie que vous pourriez rencontrer telle qu'un dysfonctionnement lors du trading sur notre système.

3.4. Restrictions sur Transactions Financières

Vous comprenez que les régulations financières, les codes financiers, l'éthique financière et les devoirs contractuels varient dans le monde. Ainsi, vous comprenez qu'il est de votre ultime responsabilité de vous assurer que vous vous conformez à toutes les régulations, directives, restrictions et lois locales de votre lieu de résidence avant d'utiliser nos services. Nous déclarons strictement que nous n'autorisons pas l'utilisation de nos services à des utilisateurs d'une juridiction dans laquelle l'utilisation de nos services n'est pas autorisée. Ce contrat n'offre pas ou ne sollicite pas l'utilisation de nos services par qui que ce soit résidant dans une juridiction dans laquelle leur usage spécifique n'est pas autorisé ou autrement permis par les lois locales.

Veuillez noter que RETAILFX applique sa propre marge à toutes les transactions et trades effectués en utilisant nos services, ce qui peut augmenter le coût des transactions et des trades en conséquence.

En utilisant notre service, vous déclarez que les fonds que vous utilisez et investissez sur notre service ne proviennent en aucune façon de trafic de drogue, de rapt, d'activité terroriste ou de toute autre activité criminelle illégale ou qui pourrait être considérée illégale par quelconque autorité. Dans l'évènement où nous deviendrions suspicieux que vous pourriez vous engager, ou être engagé, dans une activité frauduleuse, illégale ou illicite, incluant, sans limitation, les activités de blanchissement d'argent, ou autre conduite en violation de ce contrat, votre accès au service pourrait être résilié immédiatement et/ou votre compte pourrait être bloqué. Si votre compte est résilié ou bloqué dans de telles circonstances, la Société n'a aucune obligation de rembourser des fonds qui seraient sur votre compte. En plus de résilier votre accès au service et/ou de bloquer votre compte, nous nous réservons le droit de vous empêcher d'accéder à nos autres sites Web ou serveurs, ou d'accéder à tout autre service que nous offrons. Nous serons autorisés à informer les autorités compétentes, les autres services en ligne et les banques, sociétés de cartes de crédit, fournisseurs de paiement électronique, et autres institutions financières, de votre identité et de toute activité suspectée comme illégale, frauduleuse ou illicite, et vous coopérerez pleinement avec nous pour enquêter sur une telle activité.

3.5. Fiscalité

Par la présente vous reconnaissez et comprenez que nous ne collectons en aucune manière des impôts pour quelconque autorité gouvernementale et de plus vous comprenez qu'il est de votre propre responsabilité de calculer et de payer toutes les taxes applicables dans votre pays de résidence résultant de votre activité de trading sur nos services. Nonobstant ce qui précède et sans déroger en aucune manière à votre seule obligation exclusive et personnelle de payer les taxes dans votre juridiction locale, vous approuvez sans équivoque que nous pouvons déduire toutes taxes dues par application de la loi qui pourraient résulter de votre investissement sur notre système. Tous les montants extraits de votre compte sont des "montants bruts", desquels nous pouvons déduire de telles taxes si nécessaire et dans le cadre de la loi. Dans une telle hypothèse, vous n'aurez aucune réclamation vis à vis de la Société concernant de telles déductions.

3.6. Divulgations

3.6.1. Il est important que vous soyez pleinement conscient des points suivants:

3.7. INDEMNISATION ET LIMITATION DE RESPONSABILITE

PAR LES TERMES DE CE CONTRAT VOUS VOUS ENGAGEZ PAR LA PRESENTE A NOUS INDEMNISER, NOUS ET NOS DIRECTEURS, EMPLOYES, AGENTS ET REPRESENTANTS AUTORISES, ET A NOUS LAISSER INDEMNE FACE A TOUT DOMMAGE, DETTE, COÛT OU DEPENSE CONTRACTES PAR NOUS-MÊMES EN RESULTAT DE LA VIOLATION DE CE CONTRAT OU EN RESULTAT DE VOTRE VIOLATION DE TOUTES LOIS ET REGULATIONS QUI PEUVENT GOUVERNER LES TERMES DE CE CONTRAT. NOUS, NOS CADRES, DIRECTEURS, EMPLOYES, AGENTS ET REPRESENTANTS AUTORISES, NE SERONS EN AUCUN CAS REDEVABLES D'AUCUN PROFIT PERDU, D'AUCUN DOMMAGE CIRCONSTANCIEL, CONSEQUENT ET/OU SPECIAL QUI PEUT RESULTER DE VOTRE UTILISATION DE NOS SERVICES OU DE NOTRE LOGICIEL. EN TOUTE HYPOTHESE, ET NONOBSTANT, LA DETTE MAXIMALE QUE VOUS POURRIEZ NOUS RECLAMER POUR QUELCONQUE RAISON NE SERA PAS SUPERIEURE A LA REELLE SOMME D'ARGENT QUE VOUS AVEZ DEPOSEE SUR VOTRE COMPTE DANS LE BUT DE FAIRE DU TRADING ET QUI PEUT AVOIR ETE LA BASE DE TOUTE DETTE ACCUMULEE QUE VOUS AVEZ CONTRACTEE.

4. Caractéristiques et Prérequis Techniques

4.1. Prérequis Techniques pour Utiliser Nos Services

Vous devez fournir et maintenir des moyens techniques adéquats sur lesquels vous installerez notre logiciel et utiliserez nos services. Ces moyens techniques doivent au moins inclure un ordinateur personnel, un accès internet quel qu'il soit et un téléphone ou autre ligne d'accès. L'accès à internet est une caractéristique essentielle et vous serez seul responsable de tous les frais nécessaires pour vous connecter à internet. De plus, comme vous utilisez votre ordinateur personnel pour accéder à nos services vous êtes strictement seul responsable de l'intégrité et du stockage adéquat de toutes données associées avec nos services. En utilisant nos services, vous nous déclarez et garantissez que vous avez installé et implémenté les moyens de protection appropriés par rapport à la sécurité et à l'intégrité de votre ordinateur, et que vous avez pris les mesures appropriées pour protéger votre système des virus d'ordinateurs et de matériels, accessoires, informations ou données similairement nocifs ou inadéquats.

Nous ne vous serons pas redevables dans l'hypothèse où votre système informatique défaille, endommage, détruit et/ou formate vos enregistrements et données. En outre, si vous encourez des retards et toute autre forme de problèmes d'intégrité de données qui résultent de la configuration ou de la mauvaise gestion de votre matériel, nous ne serons pas responsables. Vous vous engagez de plus à nous protéger de toute mauvaise transmission de virus informatique, ou d'autre matériel ou accessoire nocif ou inapproprié, à notre système depuis votre ordinateur personnel.

4.2. Problèmes Techniques et Difficultés

En tant que fournisseur de technologie, nous vous rappelons que dans certaines circonstances l'usage d'internet peut à tout moment être incertain et que parfois vous pouvez rencontrer des problèmes pour vous connecter, bien qu'en général l'usage d'internet est maintenant considéré comme très fiable. Néanmoins, et en reconnaissant ce qui précède, vous reconnaissez par la présente que nous ne serons pas responsables, et que vous ne nous tiendrez pas, ou ne chercherez pas à nous tenir responsables, ni nous ni aucun de nos cadres, agents employés, ou fournisseurs de service, de quelque problème technique, défaillance et dysfonctionnement de système, défaillance des lignes de communication, défaillance ou dysfonctionnement des équipements ou logiciels, problème d'accès au système, problème de capacité du système, haute demande de trafic internet, faille de sécurité et accès non autorisé, et autres problèmes et défauts similaires d'ordinateur. Nous ne prétendons, n'assurons, ne garantissons ou ne déclarons pas que vous pourrez accéder à notre service à tout moment et depuis tout endroit. Nous ne prétendons, n'assurons, de déclarons ou ne garantissons pas non plus que nos services ne connaîtront jamais ni interruption ni erreur. De plus, nous n'offrons aucune garantie de commerciabilité ou d'adaptation à un but particulier.

4.3. Politique de Coupure

Si vous êtes soudainement déconnecté de nos services alors que vous êtes en train de négocier activement en ligne, nous garderons vos positions ouvertes jusqu'à ce que pous puissiez réétablir votre connection ou que le trading cesse.

4.4. Coupures de Maintenance

Nous maintenons notre droit permament d'arrêter nos opérations et de fermer notre service à nos clients à tout moment. Nous sommes susceptibles de le faire à tout moment, sans préavis. Si nous le faisons, nous maintenons le droit de fermer toutes les transactions ouvertes (sans égard pour les positions et marges de profit en cours) et de mettre fin aux transactions par une cotation à une juste valeur de marché de manière à ce que nos clients n'aient pas de créances en cours avec nous. De plus, à tout moment, à notre seule discrétion, nous nous réservons le droit d'imposer des limites de volume sur les comptes des clients. Les paiements des contrats seront déterminés par RETAILFX en référence aux valeurs journalières rapportées sur ce site Web correspondant aux données de trading interbancaire reçues par la Société pour les cotations Forex, avec la réserve que RETAILFX a le droit de faire des corrections à ces données dans l'éventualité de données erronées ou incorrectement typographiées.

4.5. Liens vers Autres Sites Web

Parfois, pour votre service nous pouvons donner des liens depuis notre site Web vers d'autres sites Web sur lesquels nous n'avons aucun contrôle. Ce faisant nous n'endossons, n'approuvons ou ne cautionnons aucun site Web vers lequel nous avons un lien et ainsi nous ne serons responsable d'aucun contenu ou politique suivie sur ceux-ci.Comme nous n'avons aucun contrôle sur le contenu et les pratiques de ces sites Web nous incitons nos clients à lire et à bien comprendre les termes et conditions et autres clauses de ces sites Web avant de les utiliser.

4.6. Contournement et Ingéniérie Inverse

Vous n'accéderez pas ou ne tenterez pas d'accéder au système illégalement, de faire de l'ingéniérie inverse ou tout autre contournement des mesures de sécurité que nous avons appliquées à notre système. Si, à notre seule discrétion, vous êtes en infraction par rapport à cette clause, nous pouvons résilier votre accès au service immédiatement et/ou bloquer votre compte, et la Société peut informer des Tiers intéressés de votre violation de cette clause. Nous avons, et continuerons de développer, tous les outils nécessaires pour identifier un usage frauduleux ou illégal de notre service.

4.7. Logiciel d'Intelligence Artificielle

Il est absolument interdit d'utiliser un logiciel, à notre seule discrétion, dont le but est d'appliquer un type d'analyse d'intelligence artificielle à notre système en rapport avec l'utilisation de notre service. Dans l'éventualité où nous déterminons, à notre seule discrétion, qu'un logiciel d'intelligence artificielle a été utilisé, nous nous réservons le droit d'entreprendre toute action que nous jugeons appropriée, incluant de bloquer complètement l'accès au service, de résilier le compte de l'utilisateur et de saisir tous les fonds présents sur le compte d'utilisateur associé.

4.8. Messagerie Instantanée

Nos services incluent une option de chat/messagerie instantanée qui permet aux utilisateurs d'interagir entre eux pendant qu'ils sont en ligne et qu'ils utilisent nos services. Nous nous réservons le droit de réviser et de contrôler l'option de chat/messagerie instantanée en relation avec notre service et de garder un enregistrement de toutes les déclarations faites sur l'option de chat/messagerie instantanée. Dans l'hypothèse où vous choisissez d'utiliser l'option de chat/messagerie instantanée de notre service vous vous engagez à être lié par les règles suivantes:

Si vous violez les articles ci-dessus nous nous réservons le droit de résilier votre compte et votre inscription à nos services. Si votre compte et votre inscription sont résiliés en raison de l'usage inapproprié de la fonction de chat comme mentionné ci-dessus, nous vous rembourserons tous les fonds qui peuvent se trouver sur votre compte.

4.9. Technique de Trading Abusive

Internet, les retards de connectivité et les erreurs de chargement de prix créent parfois une situation où les prix affichés sur le service en ligne de RETAILFX ne reflètent pas réellement les taux du marché. Le concept d'arbitrage et de "scalping", c'est à dire de tirer avantage de ces retards d'internet, ne peut pas exister dans un marché de gré à gré où le client achète ou vend directement du/au market maker. RETAILFX ne permet pas la pratique de l'arbitrage sur le service en ligne RETAILFX. Les transactions qui reposent sur des opportunités d'arbitrage de prix latents peuvent être révoquées. RETAILFX se réserve le droit de faire les corrections ou ajustements nécessaires sur le compte impliqué. Les comptes qui reposent sur des stratégies d'arbitrage peuvent à la seule discrétion de RETAILFX être sujets à l'intervention de RETAILFX et à l'approbation de tout ordre par RETAILFX. Tout conflit résultant de telles erreurs de cotation ou d'exécution seront résolus par RETAILFX à la seule et absolue discrétion de RETAILFX. Dans l'hypothèse où nous déterminons, à notre propre discrétion, qu'une technique de trading abusive a été utilisée, nous nous réservons le droit d'entreprendre l'action que nous jugeons appropriée, y compris de bloquer complètement l'accès au service, de résilier le compte de l'utilisateur et de saisir tous les fonds présents sur le compte d'utilisateur associé.

5. Divers

5.1. Force Majeure

Nous ne serons pas responsables à votre égard pour les dommages ou pertes que vous pourriez subir dans des circonstances hors de notre contrôle et légalement désignées comme de Force Majeure incluant, mais non limitées à, l'application de toute action entreprise par un gouvernement ou organisme de régulation, l'autorité légale, les retards techniques, les dysfonctionnement technologique, la perte de données et d'enregistrements ou la destruction de matériel. Nous ne serons responsable à votre égard pour aucun des évènements extraordinaires désignés comme de Force Majeure qui peuvent survenir et que nous ne pourrions pas prévoir et encore moins prévenir.

5.2. Protection de la Propriété Intellectuelle

Tous nos actifs de propriété intellectuelle ("PI") incluant mais non limités aux droits d'auteur, marques déposées, brevets, marques de service, noms commerciaux, codes logiciels, icones, logos, caractères, mises en page, secrets de trade, boutons, modèles de couleurs et graphiques sont notre seule et exclusive PI et sont protégés par des lois et traités sur la propriété intellectuelle locaux et internationaux, incluant toutes les lois et régulations sur les droits d'auteur. En aucune circonstance vous ne pouvez retirer une notification de droits d'auteur d'une de nos PI ou utiliser illégalement notre logiciel téléchargeable. L'utilisation de nos services ne vous accorde aucuns droits, en aucune façon, autres que ceux qui vous sont accordés par license révocable. Nous possédons toutes les images affichées sur notre site Web et notre logiciel. Vous ne pouvez utiliser ces images en aucune façon autre que la manière dont nous les fournissons. Si vous souhaitez utiliser ces images dans tout autre but vous devez d'abord obtenir notre consentement préalable écrit. Rien de ce que contient le site Web ne doit être considéré comme donnant, par implication ou autre, un permis ou un droit d'utiliser quelconque marque déposée sans notre permission écrite ou celle d'un tiers qui pourrait posséder les marques déposées.

5.3. Droit Applicable & Juridiction

Ce contrat est gouverné par les lois de Chypre nonobstant tout principe de conflit de loi. En utilisant nos services vous acceptez de reconnaître que toutes les données et documentations électroniques et magnétiques sont des preuves admissibles en cas de conflit concernant toute transaction ou investissement. Ce contrat est placé sous la juridiction exclusive des tribunaux résidant à Chypre.

5.4. Offres promotionnelles et bonus

Politique relative aux offres promotionnelles – Afin de préserver le marché équitable, les traders sont tenus d'acheter ou de vendre au moins dix (10) mini lots en mode argent réel pour chaque bonus de 10$ offert par RetailFX avant d'effectuer toute demande de retrait. Chaque mini lot compte pour 10 000 unités de la devise que vous décidez d'acheter ou de vendre.

Par exemple :

Si vous recevez un bonus de 25$, vous êtes tenus de traiter 25 mini lots d'un montant égal à 250 000 unités de devise. Gardez à l'esprit que le nombre d'unités de la devise que vous achetez ou que vous vendez par opération est déterminé par la quantité d'argent propre que vous traitez X le levier. Si par exemple, vous effectuez une transaction pour 25$ avec un levier de 1:400, 25x400=10 000, cela signifie que vous achetez ou vendez un mini lot.

Toutes les promotions, tous les bonus et toutes les offres promotionnelles que nous faisons ou que nous ferons dans le futur sont sujets à des conditions particulières. Tous les bonus discrétionnaires crédités sur votre compte doivent être strictement utilisés dans le respect des conditions générales spécifiques à chaque promotion. A tout moment, nous nous réservons le droit de retirer et/ou d'annuler toute promotion, bonus ou offre spéciale. Si nous suspectons un utilisateur d'abus ou de tentative d'abus d'un bonus et/ou de toute autre promotion, ou d’être à l’origine de toute action ayant été menée sans bonne foi envers nous, alors nous nous réservons le droit, à notre seul jugement, de refuser, de retenir ou de retirer à l'utilisateur le bonus ou la promotion et si nécessaire d'annuler temporairement ou de façon permanente toute condition générale s'appliquant à cet utilisateur, voire de mettre fin au droit d'accès de l'utilisateur au service et/ou de bloquer le compte de l'utilisateur.

Toute éligibilité à un bonus ne permet que le bonus ne soit crédité qu'une seule fois par compte, par personne, par foyer et/ou par environnement où les ordinateurs sont partagés.

5.5. Résiliation de ce contrat

Nous nous réservons le droit de résilier ce contrat, votre compte et votre inscription (y compris vos nom d'utilisateur et mot de passe) immédiatement et sans préavis dans les cas suivants:

Si ce contrat est résilié pour une raison liée à une mauvaise conduite suspectée de l'utilisateur, RETAILFX se réserve le droit de retenir tous les fonds sur le compte jusqu'à ce que l'incident soit résolu. Toute décision prise par RETAILFX concernant l'incident sera définitive.

Vous pouvez résilier ce contrat, votre compte et votre enregistrement (y compris vos nom d'utilisateur et mot de passe) à tout moment en envoyant un email à support@retailfx.com, une telle résiliation ayant pour effet que la Société résiliera votre compte et votre enregistrement (y compris nom d'utilisateur et mot de passe) dans un délai de 7 jours calendaires après réception de votre email sur nos serveurs, étant entendu que vous restez responsable de toute activité sur votre compte entre la date d'envoi de votre email et la résiliation de votre compte par nos soins.

5.6. Divisibilité

Si une partie de ce contrat est illégale, nulle ou déterminée non exécutoire, cette partie sera estimée non avenue et n'affectera pas la validité et le caractère exécutoire de toutes les clauses restantes.

5.7. Modifications à ce Contrat

Nous nous réservons le droit de rectifier, réviser, modifier, et/ou changer ce contrat à tout moment.

VEUILLEZ IMPRIMER UNE COPIE DE CES TERMES ET CONDITIONS POUR LES CONSERVER

End User License Agreement

TRADONOMI LTD.

Installing the software that You have downloaded from Our website means that You have given Your acceptance of the terms of this End User License Agreement ("Agreement") set forth below:

1. Scope of Agreement

This Agreement applies to any: (i) Web pages, (ii) Services, (iii) Content, (iv) Databases and (v) information together with the software (collectively referred to as the "Services") provided by Tradonomi Ltd ("Tradonomi" or Us" or "Our"). The content and information included in these Services are provided by Tradonomi. Carefully read all the terms and conditions of this Agreement prior to installing this software. If You (“You” or “the User”) do not agree to these terms and conditions, You may not install this software, please do not commence the installation process and destroy any file relating to the software in Your possessions. The conditions of this Agreement may be updated by Tradonomi from time to time, without prior notice to User. The use of the Services may be subjected to additional terms and conditions, which will be published by Tradonomi from time to time. Tradonomi may amend this Agreement at any time.

2. Account User Information and user security:

In order to use the Services You shall receive specific Account User Information. It is Your responsibility to keep the Account User Information secret and You are responsible for all actions made using Your Account User Information. You agree: (a) to immediately notify Tradonomi of any unauthorized use of the Account User Information or of any other violation of security and (b) at the end of each use, to log out from Your account in an orderly way.

3. Privacy

This Section explains the manner in which We collect and maintain non public information about Our customers (such as Your full name, mailing address, identification number, passports, driver's license etc, hence forth "Information").

By providing Us with Information, You are giving Us Your consent to collect, use and store the Information in the manner explained herein.

When Do We collect Information from You?

We collect information from You when You (a) open an account and provide Us with Information through electronic registration forms; (b) make a transaction with Us including when You deposit and withdraw funds; Additionally, from time to time, We may collect Information about You from third party entities such as information about Your credit history agencies. The Information We collect directly from You includes Information required to communicate with You such as Your address, phone number, e-mail. Furthermore, We may collect other identifiable Information such as identification numbers and/or Passport/Tax registration numbers. We may also collect demographic information when You open an account, including Your gender, birth date, etc. We may also need to evaluate Your trading experience, average annual income, estimated net worth and make an assessment about Your risk factor.

How Do We collect Information?

You directly provide Us with most of the Information We collect. You do this by filling out the electronic form that We post on Our website and by voluntarily providing Us with other required documents. Additionally, You provide Us with Information by trading on Our system, by contacting Us or responding to a promotion. The information We indirectly collect may include logging Your Internet Protocol (IP) address, software configuration, operating system and use of Cookies; Cookies are small files sent from Us to Your computer and sometimes back. Cookies ultimately help Us improve Your navigation and ease of use of Our website. Cookies do not contain any personally identifiable information.

How Do We Use the Information Collected?

• Use of Information

We use personal information only as appropriate to provide You quality service and security. For example, We may use the Information collected from You to verify Your identity. We may also use this Information to establish and set up Your trading account, issue an account number, issue a password, log Your activity and contact You from time to time. The Information helps Us improve Our services to You, customize Your browsing experience and inform You about additional products, services or promotions that may be of interest to You. Should You ever deactivate Your account with Us, We will keep Your information on file, but only use it to comply with regulatory requirements and to contact You occasionally with the option to reactivate Your account. Please note that You may opt out of Our Information sharing policies at any time by notifying Us of Your desire to do so as explained below;

• Sharing Information

We do not disclose or share Information about any of Our users (whether active or inactive) to any affiliated third parties or non-affiliated third parties other than in the manner and entities set forth below:

• eToro OpenBook

The eToro OpenBook is a real-time social trading platform, which integrates rich community and social characteristics into the trading platform. As part of the eToro traders’ network, traders who choose to be part of the community share their strategies and performance with the community. The personal information of the traders and the amount traded is never disclosed and all traders are required to agree to be part of the network and share their strategies and performance.

If You are an existing “real account” trader by [July 6, 2010] and after sending You several notification emails, We consider You as giving Your permission to be part of the OpenBook community and set You as "opt-in" to the eToro OpenBook and We consider You as giving consent to this privacy policy and as accepting "passive sharing" of Your trading activity (if You responded negatively to Our emails You will not set as “opt-in”).

If You are a new trader, who started trading with Us in a “real account” after [July 6, 2010], being part of the OpenBook community is an outcome of You actively opting-in.

Whether You are a trader by or after [July 6, 2010], You can always opt-in and out the OpenBook community, very simply, at Your discretion.

The information that is shown on the eToro OpenBook is as following: username (but never Your real name), country, eToro Club type (gold, silver etc.), ranking, trading activity (open / close position, creating an order, earning profit), challenges activity (climbed to the Xth Position), social/community activities (following other user(s), writing comments, like / dislike), statistics [gain in % (but never amounts), winning rate in %, risk levels (low/medium/high) and instruments traded).

• Security and Integrity of Information.

We protect Your Information by using data security technology and using tools such as firewalls and data encryption. We also require that You use a personal username and password every time You access Your account online. We restrict access to Information at Our offices so that only officers and/or employees who need to know the Information have access to it.

• Changes to this Privacy Policy

We reserve the right to amend, revise, modify, and/or change this Privacy Policy at any time. Should We decide to make any changes to this Privacy Policy We will notify You of any such change by either posting notice on Our website for public view or alternatively by notifying You by email of any changes to Our policies.

• Links

Our website may contain links to other websites on the internet. We are not responsible for the content of these sites or for any other privacy practices on these internet sites. You should read the terms of use and the privacy statements of any web site that You may link to from Our website that collects any information over the web. Our terms of use and Our privacy policy apply only to information collected by Us in accordance to this Policy.

• Updating Your Information

In the event that You believe Our Information is in anyway inaccurate, please let Us know immediately. We will make sure We investigate the matter and correct any inaccuracies as quickly as possible where necessary.

• Questions

Should You have any questions regarding Our privacy policy, please contact Us at info@tradonomi.com. Please include Your name, mailing address, email and telephone number.

4. Financial Disclaimers

The Services and the software should be used with knowledge and skill notwithstanding any particular user's investment objectives, financial situation, or means, and Tradonomi is not soliciting any action based upon it. Tradonomi does not recommend any form of financial transaction; or solicit to enter into any financial transaction, financial engagement; or otherwise encourage You to follow any specific trading strategy in any jurisdiction in which such an offer or solicitation, or trading strategy would be illegal.

5. General Restrictions

5.1. You may:

5.1.1. Use the Services and software on a single workstation only. This does not include use on a computer network

5.2. You may not:

5.2.1. Loan, rent, lease, give, sub-license or otherwise transfer the Services (or any copy) in whole or in part, to any other party.

5.2.2. Copy, alter, translate, decompile or reverse engineer the software, including but not limited to, modify the Services in any way.

5.2.3. Remove, alter or cause not to be displayed, any trademarks, copyright notices or start-up messages contained in the programs and/or documentation.

TRADONOMI MAY TERMINATE THIS LICENSE, TO CANCEL THE USER’S PASSWORD AND/OR THE USER’S ACCOUNT (OR PART OF IT) IF YOU FAIL TO COMPLY WITH THE TERMS AND CONDITIONS SET FORTH ABOVE.

6. Property Rights

6.1. All trademarks, domain names, Services names, and other support materials are patented, copyrighted, trademarked or otherwise owned by Tradonomi as trade secrets and/or proprietary information. Tradonomi retains exclusive ownership of the Services and of the trademarks. All techniques, algorithms and processes contained in the Services or any modification or extraction thereof constitute trade secrets and/or proprietary information of Tradonomi and will be protected by this Agreement.

6.2. Any information and data provided by the Services is protected by international copyright laws. You shall respect all such proprietary rights and unless You were given an explicit permission by Tradonomi, You shall not use the Services, of any other information or the software for any purpose, other than personal ordinary purposes, and You shall not change, sell and/or distribute Our Services and/or create any products based on Our Services, or on part of it, without Our prior written consent.

6.3. This Agreement does not dispose any property right in the Services and/or in the software.

7. Disclaimer of Warranties

Tradonomi expressly disclaim all warranties of any kind, express or implied. The Services are provided “AS-IS”, and Tradonomi and/or any third-party Information Provider provide the Services without responsibility for accuracy and correctness. By using the Services You agree that errors and/or omissions contained in such information shall not be made the basis for any claim, demand or cause of action against Tradonomi.

8. Limited Liability

Tradonomi shall not be liable for any direct, indirect, incidental, special or consequential damages arising out of or relating to this Agreement or resulting from the use or the inability to use the Services or software, including but not limited to damages for loss of profits, use, data or other intangible damages, even if such party has been advised of the possibility of such damages.

9. Links

The Services may contain links to websites which are not operated by Tradonomi and Tradonomi is not responsible for the content on these Internet pages. Tradonomi makes no representations as to the quality, suitability, functionality or legality of any sites to which Tradonomi may provide links, and User hereby waives any claim User may have against Tradonomi with respect to such sites.

10. User Conduct

10.1. You shall not use the Information for any unlawful or unauthorized purpose. The use and interpretation of the Services requires skill and judgment, and that You shall at all time exercise Your own judgment in the use of the Services.

10.2. You agree not to use to the Services in order to:

10.2.1. Disturb or damage the Services or the servers or the networks connected to the Services. The user must not ignore conditions, policies and/or regulations of networks which are connected to the Services.

10.2.2. Violate deliberately or not deliberately any local, state, national or international law which applies to the Product.

10.3. By using the Services You acknowledge that You are well informed that Tradonomi does not perform any prior filtering of the content and/or financial information made available by the Service by third parties. Notwithstanding the aforementioned, Tradonomi and/or its agents, shall have the right to remove any content which violates this license conditions or which arises opposition in any other way.

10.4. You agree that it is up to You to evaluate the risks involved with the use of the Service, including the reliance upon the accuracy, perfection and/or benefit of the content made available by the Service. And You agree that the risks with such use shall be on You.

11. Term of License

Tradonomi may exercise full discretion in modifying or discontinuing any part or whole of the Services subject to this Agreement at any time without cause or prior notice.

12. General

Our failure or neglect to perform or enforce any of any rights or conditions under this Agreement shall not be considered as a waiver of such a right or condition. Should any provision of these Terms of Use be held to be void, invalid or inoperative, the remaining provisions of these Terms of Use shall not be affected and shall continue in effect. In addition, if any particular provision contained in these Terms of Use shall, for any reason, be held to be excessively broad with regard to time, geographic scope or activity, the term shall be construed in a manner to enable it to be enforced to the extent compatible with applicable law.

13. Acknowledgment

You acknowledge reading this Agreement, understanding it, and agree to be bound by its terms and conditions.

14. Governing Law and Forum Selection

The validity of this Agreement and the rights, obligations and relations of the parties shall be construed and determined in accordance with the laws of British Virgin Islands. You acknowledge that any action or suit brought to enforce any right or remedy of this Agreement shall be subject to the exclusive jurisdiction and venue of Cyprus.

LAST UPDATED: August 15, 2010